Hermann: política de privacidad
Última actualización: 10 de octubre de 2026
En resumen: todo lo que Hermann sabe se queda en tu teléfono. No hay cuenta, ni publicidad, ni analítica, ni seguimiento. La aplicación ni siquiera tiene permiso para usar internet, así que no puede enviar tus datos a ningún sitio.
Quiénes somos
Hermann es un compañero para caminar pensado para personas que viven con dolor crónico, creado por Julien Malherbe. Para cualquier pregunta sobre esta página, escribe a [email protected].
Qué guarda Hermann, y dónde
Hermann guarda un único archivo en su almacenamiento privado del teléfono. Las demás aplicaciones no pueden leerlo. Contiene:
- tus pasos de cada día, leídos del sensor de pasos del teléfono;
- tu objetivo diario y cómo ha cambiado con el tiempo;
- los días en que elegiste descansar;
- tu tortuga: su nombre, lo que ha comido, lo que ha encontrado y lo que lleva puesto, cuánto ha crecido;
- tus ajustes: hora del recordatorio, tamaño del texto, idioma, si la aplicación está en pausa y cuándo hiciste la última copia de seguridad.
Hermann no te pide tu nombre, correo, ubicación, contactos ni fotos, y no registra por dónde caminas. Solo cuenta pasos.
Nada de esto se nos envía a nosotros ni a nadie. No tenemos ningún servidor que pueda recibirlo y nunca lo vemos.
Nada sale de tu teléfono
- Sin acceso a internet. Hermann no pide el permiso de internet de Android, así que el sistema no le deja conectarse a ningún servidor.
- Sin cuenta y sin inicio de sesión.
- Sin publicidad, sin analítica, sin informes de errores, sin seguimiento. Hermann no contiene ningún kit de terceros de ese tipo; está hecho solo con las bibliotecas de Android (AndroidX y Kotlin).
- Sin copia en la nube. Hermann pide a Android que no copie sus datos en la copia de seguridad automática de tu cuenta de Google.
Permisos, y para qué
- Actividad física: para leer el contador de pasos del teléfono. Hermann lo pide en una pantalla aparte, explicando primero el motivo, y funciona (sin contar pasos) si dices que no.
- Notificaciones: para un único recordatorio suave al día, a la hora que elijas. Puedes desactivarlo en los ajustes de Hermann o en los de Android.
- Inicio al arrancar: para volver a programar el recordatorio diario cuando el teléfono se reinicia.
- Android añade además tres permisos técnicos que usa su propia biblioteca de tareas en segundo plano (WorkManager), con la que Hermann lee tu contador de pasos más o menos cada media hora: mantener el teléfono activo un momento, ejecutar una breve tarea en primer plano y comprobar si hay una red disponible. Ninguno da acceso a internet.
Archivos de copia de seguridad
En Ajustes puedes exportar un archivo de copia de seguridad, por ejemplo para cambiar de teléfono. El archivo solo se crea cuando lo pides, y se guarda donde tú elijas mediante el selector de archivos de Android (el teléfono, una memoria USB o un almacenamiento en la nube que elijas). Una vez guardado, ese archivo está en tus manos: si lo pones en un almacenamiento en la nube, se aplica la política de privacidad de ese servicio. Hermann solo lee un archivo de copia de seguridad cuando eliges uno para importarlo.
Si cambias de teléfono con la transferencia directa de Android, el archivo de Hermann se copia junto con tus demás aplicaciones, de uno de tus teléfonos al otro.
Widgets en la pantalla de inicio
Si añades un widget de Hermann, muestra tus pasos y tu tortuga en la pantalla de inicio, donde cualquiera que vea tu teléfono también puede verlos.
Borrar tus datos
Desinstalar Hermann, o borrar su almacenamiento en los ajustes de aplicaciones de Android, elimina todo lo que guardaba. Los archivos de copia de seguridad que exportaste no se tocan: bórralos donde los guardaste. Como no tenemos ninguna copia, no hay nada que podamos borrar, ni nada que podamos enviarte si lo pides.
La tienda de aplicaciones
Si instalas Hermann desde una tienda de aplicaciones, la tienda puede recoger información sobre la descarga según su propia política de privacidad. Hermann no le transmite nada.
No es consejo médico
Hermann no es un producto sanitario: no diagnostica, no trata ni vigila ninguna enfermedad. Su objetivo de pasos es una invitación, no una prescripción. Pregunta a tu médico o fisioterapeuta cuánto caminar es adecuado para ti.
Menores
Hermann está pensado para personas adultas. No recoge datos personales de nadie, tenga la edad que tenga.
Cambios
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con una fecha nueva. Un cambio que permitiera a Hermann enviar datos fuera de tu teléfono requeriría además una nueva versión de la aplicación que pidiera un permiso nuevo, y lo verías.